The Senate’s version of President Trump’s “big, beautiful bill” passed Tuesday would make significant changes to student loan programs, worrying advocates that borrowers will face higher monthly ...